Mapsoure is Garmin's PC based  mapping software.  Detailed maps, routes and waypoints can be downloaded into your Garmin GPS unit. 

This .mps or gdb file contains the Route(s) for the ride that you can transfer to your GPS and follow instead of using a cue sheet..

Visit the Garmin website for more information on GPS units and Mapsource.